I think it's possible with the plugins you currently have but my suggestion is a quick one. I suggest the command /health be shown in tab. What I mean is the text that comes up when you do /health appears in tab. It could be with the yellow and green format or just the information like diagnostic and temperature be shown without the default format. Idk sometimes i just don't feel like doing /health. You could argue that it'd take up too much space. To that I say, it doesn't need to take up the 10 lines or so it normally does with the yellow and green.